They sped through the American southwest with the law hot on their heels.他们飞车穿越美国西南部,警察紧追其后。He considered himself above the law.他自以为比法还大。He's a partner in a Chicago law firm.他是芝加哥一家律师事务所的合伙人。A thin veneer of law and...
The letter merely restated the law of the land.这封信只不过重复了一下土地法。Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law.艾森豪威尔用他的影响力说服国会修改了该项法律。Traditionally young Asians in Britain have gravitated towards medicin...
个个尸体都披着白色的寿衣.All of the corpses wrapped in white shrouds.我将为他做寿衣--用我的针和线.With my thread and needle, I'll make the shroud.我来, 甲虫说, 我将为他做寿衣, 用我的针和线.I, said the Beetle, With my thread and needle, I make the shroud....
Sampras met Agassi in last year's final.在去年的决赛中,桑普拉斯和阿加西遭遇了。Sampras and Agassi met in last year's final.桑普拉斯和阿加西在去年的决赛中相遇。Agassi and Sampras resumed their battle for the world's No. 1 position, both winnin...
我把问题抛在一边,目前它还无法解决。I pushed the problem aside; at present it was insoluble.在热闹广场的另一边,摊贩叫卖着热狗和羊角三明治。Across the busy plaza, vendors sell hot dogs and croissant sandwiches.在街道的那一边,两个男孩在玩弹子游戏。On the far side of the street, tw...