In his long career at BP, Horton turned around two entire divisions.霍顿在英国石油公司漫长的职业生涯中曾经让两个部门整体上起死回生。Europe's divisions are the subtext of a new movie thriller called Zentropa.新上映的惊悚电影《欧罗巴》背后的潜台词是欧洲的分裂。The 2nd army c...
利用显微镜检查组织，以排除或确认癌变。The tissue is examined microscopically to rule out or confirm cancer.他们在常规体检中发现了扩散性的癌变。They found invasive cancer during a routine examination.这些观察为鉴定具有癌变潜能的组织指明了一条可能的途径.These observations suggest a po...
她懂得与客户建立密切和谐的关系的重要性。She understood the importance of establishing a close rapport with clients.你认为这两种颜色和谐 吗 ?Do you think these two colours will blend together?他们合唱时嗓音非常和谐.Their voices blend marvellously as they sing in ...
他们静修了一周.They spent a week in ( a ) retreat.高级的静修还有助于超个人目标的实现.Advanced meditation may promote the realization of transpersonal goals.我甚至开始参加周末静修.I even began to attend weekend retreats....
This ticket admits two persons.这张票可让两人进场。Yasmin admits she would run a mile if Mark asked her out.亚丝明承认如果马克约她出去的话，她会极力躲避。Williams freely admits he lives for racing.威廉斯坦承他为赛车而活。The company admits it will make a loss for t...
他们生活在富饶的土地上.They lived on the produc - tive land.北部的山谷更富饶.The valleys to the north are more fruitful.比尼亚莱斯谷草木繁茂，土地富饶，是古巴最美的风景胜地之一。The Valley of Vinales is a lush and fertile valley and one of Cuba's finest beauty sp...