The plot unfolds at a plodding pace.情节缓慢展开。I did get a bit cheesed off with the movie's rather plodding pace.电影的节奏相当缓慢，确实让我有点不耐烦。He's plodding away day and night.他一天到晚在勤苦工作....
I did get a bit cheesed off with the movie's rather plodding pace.电影的节奏相当缓慢，确实让我有点不耐烦。He is plodding on with negotiations...他正缓慢艰难地进行着谈判。They’re still plodding along with their investigation.他们仍然在不厌其烦地进行调查。Keep plod...
My son had a tantrum and banged his fist on the ground...我儿子大发脾气，一拳捶在了地上。She banged her head and lost consciousness...她撞到了头，失去了知觉。...a huge bass drum which frightened the wits out of the organist each time it was banged....
他紧紧抓着住倾覆的小船，高呼救命。He clung to the upturned boat, screaming for help.“救命！”我尖叫道，转身就跑。"Help!" I screamed, turning to run.这种新药有可能成为一种救命药。The new drug is a potential lifesaver....
Give me the dates in chronological order.把日期按年月顺序给我.Two appendixes are affixed : Wuxi Gu's pedigree and chronological table. "正文后还有两个附录: 无锡泾皋顾氏世系表和 顾贞 观年表.But the main clefts are chronological and clannish rather th...