It is wishful thinking to expect deeper change under his leadership.指望在他的领导下发生更深层次的变革简直是痴心妄想。Expertly he zigzagged his way across the field, avoiding the deeper gullies.他熟练地左一拐右一拐地绕过深沟,穿过了原野。This stretch of Lost River wa...
This sarcasm sank deeper into the mind of Benedick than all Beatrice had said before.这句讥讽话比贝特丽丝以前说过的任何话都更叫培尼狄克难堪.Whirr, click, whirr, click — step by step the scan probed deeper.嗡嗡,咔嗒,嗡嗡,咔嗒——扫描探查一步步地深入。The analysts appla...
Examples of other technologies include : Cable Television ( CATV ) Services, Display Systems and Public Address Systems ( PA ).例如: 有线电视 ( CATV ) 服务 、 显示系统和公共广播系统 ( PA ) 等.The advent of HFC network infrastructure establis...
Virtue flies from the heart of a mercenary man.唯利是图的人胸中没有美德。Four New Species of Dance Flies from Guizhou Province ( DIPTERA: EMPIDIDAE )贵州省舞虻四新种 ( 双翅目: 舞虻科 )A close mouth catches no flies.病从口入How time flies!时光飞逝。The biol...
It could have been a marlin or a broadbill or a shark.很可能是条大马林鱼,或者剑鱼,或者鲨鱼.Marlin is getting along very well with his colleagues.马林跟他的同事相处得很好.He remembered the time he had hooked one of a pair of marlin.他想起有一回钓到了一对大马林鱼中的一...
Major General William Hunt陆军少将威廉∙亨特According to informed sources, those taken into custody include at least one major-general.据可靠消息,那些被拘捕者当中至少有一位少将。The major general ranks at this camp.少将是这个营地的最高级军官....