The distant rumbling of the guns mingles with our marching song.枪的深邃长声与我们行进歌混合.The crane made rumbling sound.吊车发出隆隆的响声.With a low-pitched rumbling noise, the propeller began to rotate.伴随着隆隆的低沉噪声，螺旋桨开始旋转起来。Lysenko gave a ...
不动产和个人财物保险insurance of property and personal belongings文森特·弗伦奇在房地产这个艰难行业做了最吃苦受累的不动产经纪人。Vincent French is a real estate broker at the sharp end of a tough and exacting business.有体不动产是指土地本身.Corporeal hereditaments are land...
Isolation and Chromosomal Localization of ZFX Homologue in Genome of Rice Field Eel ( Monopterus albus Zuiew )ZFX基因同源序列在黄鳝基因组中的检出及其染色体定位 ( 英文 )Objective To observe chromosomal aberrations and micronucleus in peripheral b...
His success was all the sweeter for being at the expense of Europe's most admired team.他击败的是欧洲最受人崇拜的球队，这让他更有成就感。Sap passes right through the aphides'bodies, only getting a little thicker and sweeter.汁液直接流过蚜虫的身体...
这使师资匮乏的问题更为严重.This makes the teacher shortage even more critical.自然资源匮乏的唯一经济判断是成本, 而不是实物的稀缺.Costs, not physical scarcity, are the only economic test of a shortage of natural resources.失业和匮乏的幽灵一直在对他们作祟是不能否认的.There is no d...
There were some beautiful harmonies meshing behind the dreamy bass line.有在梦幻的低音线后面以网捕捉的一些美丽的协调.The modification of gear is a principal method for improving performance meshing.齿面修形是提高齿轮副啮合性能的重要手段.Meshing method is one of...