银行要是不肯帮忙，就去找申诉专员。If the bank is unhelpful take it up with the Ombudsman.他说他们将对该决议提出申诉。He said they would appeal against the decision.这男孩申诉他受到的委屈.The boy complained of the wrongs he had suffered....
The theatre at Stratford on Avon is a memorial to Shakespeare.?艾冯河畔的斯特拉特福剧院是对莎士比亚的纪念.The at Stratford on Avon is a memorial to Shakespeare.艾冯河畔的斯特拉特福剧院是对莎士比亚的纪念.Oxford is halfway between London and Stratford - on - Avon....
I don't knowhow to stay cool in hot summer.这种布料即使在酷热的天气还是保持凉爽.In the matter of modernization we have neither experience nor technical knowhow.搞现代化建设,我们既缺少经验,又缺少知识.They unreservedly passed on to us their technical kn...
The investiture of Charles as Prince of Wales took place in the castle here.查理被封为威尔士王子的授权仪式在里这举行。Investiture is distinct from homage.授封和效忠不同.This investiture of the grotesqueimpossible with reality, he looked upon as a t...
而且所有声频均有指向性,声频愈高, 指向性愈强.The higher the acoustic frequency is, the stronger its directivity is.它表现在空间生产力发展的继承性 、 指向性 、 加速性和国际性四个方面.The inheritance that its performance grows in dimensional productivity, directivity, accel...
赫柏是古董车的收藏家.Herb a collector of vintage cars.众议员威尔伯D. 米尔斯会见选民赫柏泉, 阿肯色, 讨论了经济衰退.Congressman Wilbur D. Mills meets with voters Heber Springs, Arkansas, to discuss the recession....
A sense of period was evoked by complementing pictures with appropriate furniture.给照片配上一些合适的家具，唤起了一种年代感。The music evoked memories of her youth.这乐曲勾起了她对青年时代的回忆。Her face, though sad, still evoked a feeling of serenity.她的脸色...