Roosevelt occasionally attempted to circumvent him.罗斯福偶尔会试图避开他。Ships were registered abroad to circumvent employment and safety regulation.船只在外国注册以逃避有关雇佣和安全的规定.Any action I took to circumvent his scheme was justified.我为斗...
They opened an office abroad in order to circumvent the tax laws.他们在外国开设了一个办事处, 以避开税法。Military planners tried to circumvent the treaty.军事策略家们企图绕开这一条约。Roosevelt occasionally attempted to circumvent him.罗斯福偶尔会试图避开他。Some or...
The light which enlightens, which has enlightened the darkness of the world.这智慧之光足以照亮, 而且已经照亮了这世界的蒙昧时代.Listen to both sides and you will be enlightened , heed only one side and you will be benighted.兼听则明,偏信则暗.What she sa...
Once again there'stalk of very dark days ahead.又有传言说以后的日子会非常艰难。The lion will often stalk its prey for hours.狮子经常悄然跟踪猎物达几个小时。A sesame stalk puts forth blossoms notch by notch, higher and higher.芝麻开花节节高....
I asked whether her closeness to her mother ever posed any problems.我问她，她和妈妈之间的亲密关系是否曾带来过任何问题。Disgusted by Hung - chien's closeness to Miss T'ang, she asked, " Hsiao - fu , what's so funny "看不入眼鸿 渐 和唐小姐的密切...
Therapeutics is considered in virtually all textbooks of medicine, but often superficially.事实上所有内科学教科书都提到治疗说, 不过内容通常较为简浅而已.The drug companies Pfizer, Sanofi - Aventis and Nektar Therapeutics developed it.是由辉瑞公司, 赛诺菲-安万特公...