The court filiated the child born out of wedlock.法院收养了这个非婚生孩子.So, that pedologist tells Russia , agricultural herd should be united in wedlock.所以, 苏联那个土壤学家讲, 农林牧要结合.The same is true of restrictions on out of wedlock chil...
As Parretti walked across the tarmac, fraud officers closed in.当帕雷蒂穿过柏油路的时候，反欺诈警察围了上去。They staggered in a zigzag across the tarmac.他们深一脚浅一脚，跌跌撞撞地穿过停机坪。Three planes were standing on the tarmac, waiting to take off.三架飞机停在跑...
Tongue Twister : Can you can a can as a cannery cans can?你能像罐头厂那样装罐头 吗 ?Can you can a can as a cannery cans can?这句绕口令的意思是:你能向罐头厂那样装罐头 吗 ?The cannery was abandoned almost as soon as it was built.罐头厂几乎刚成立就废弃了....
他用浆糊粘信封.He sealed the envelope with paste.某些人把它称为 “ 资本浆糊 ” 这一倒胃口的名字.Some have referred to it by the unappetizing name " capital jelly ".我们用浆糊把我们设计的图案贴在招贴牌上.We used paste to attach our designs to the poster....
按照老套思想,我被视为懒惰的南欧人.I was stereotyped as a lazy southern European.但在感情丰富的南欧人看来, 这种行为会被认为是冷酷和不近人情的.But in the more expressive societies of southern Europe, such behavior be considered cold and impersonal....
I planted, Apollos watered , but God gave the increase.6我栽种了, 亚波罗浇灌了, 惟有神叫他生长.I have planted, Apollos watered ; but God gave the increase.我栽种了, 亚波罗浇灌了.惟有神叫他生长.Have the horses been fed and watered?给马匹喂食饮水了吗?Proposed legis...
Over 40 articles available , including devotions and testimonies.超过四十章文章, 包括灵修篇,和弟兄姊妹的见证.Only three people, including a policeman, will be privy to the facts.只会允许3个人，其中包括一名警察，了解这些内情。Italian composer of some 75 operas, in...
Polly is the most featherheaded person I've ever seen.珀莉是我见过最愚不可及的人.Polly, bewildered and embarrassed, dropped her head and scuffed her feet.波莉既困惑又尴尬，低下头拖着脚走开了。Polly is due to pass out from training college at the e...