Matthew had no drive. He coasted along on his good looks.马修没什么雄心大志,就凭着自己的长相混饭吃。I switched off the engine and coasted round the corner.我熄掉引擎,靠惯性转过弯去。Ivan Lendl coasted to a 6-3, 6-2, 6-3 victory over Roger Rasheed.伊万·伦德尔以...
They picked up momentum, then slipped into neutral and coasted quietly down the slope.他们加大油门,再切入空挡,随后没大响动地滑下山坡。Ivan Lendl coasted to a 6-3, 6-2, 6-3 victory over Roger Rasheed.伊万·伦德尔以6:3,6:2和6:3的比分轻松战胜了罗杰·拉希德。Ivan Lendl ...
With the exception of Juan, each attained a measure of success.除了胡安之外,每个人都获得了相当大的成功。She has attained the degree of Master of Arts.她已获得文学硕士学位.Lu Hsun attained a high position in the republic of letters.鲁迅在文坛上获得崇高的地位....
The armed forces have launched offensives to recapture lost ground.这支武装部队已发动进攻要夺回失去的阵地。The rebel forces simply bypassed Zwedru on their way further south.叛军在向南部挺进时直接绕过了绥德鲁。British forces in the Caribbean were being decim...
It is cold now, but it'll be still colder tonight.现在很冷, 但今晚更冷.Do you have lodging for tonight?你今晚有借宿的地方 吗 ?Lately there had been big problems facing him, quite apart from tonight's imbroglio.最近他面临着许多重大问题, 还不算象今...
The rock calcified over the centuries.经过几个世纪,石头发生了钙化.By age 10, 50 % of patients have calcified cortical tubers.10岁的时候, 50%的病人出现钙化结节.The danger of any innovation is that it quickly becomes calcified.任何创新都存在这样一种危险,那就是它很快就...