There was a compelling logic to what Laura Bo was saying.劳拉?波说的话里有无可辩驳的逻辑.Jan Roberts weaves a compelling tale which traps a young woman in a world run by the Mafia.简·罗伯茨编了一个引人入胜的故事，诱骗一位年轻女性进入了黑手党的地盘。Her latest book make...
Her eyes were her best feature, wide-set and compelling.她的眼睛是她五官中长得最好的，大而迷人。His prose is always lucid and compelling.他的散文素来简洁、有力。Her latest book makes compelling reading.她新出的书读起来扣人心弦。...
He paints with harsh, slashing brushstrokes.他的画笔锋粗犷、凌厉。And how do you know I'm counting brushstrokes?你怎么知道我在数我的刷牙次数?His often repetitive, sensitive and exploratory brushstrokes are highly characteristic and clearly ...
那辆车把那人来回轧了两次，先是倒着轧的，再是往前开着轧的。The car passed over the body twice, once backward and then forward.前锋艾伦·史密斯两次严重失误，将球射偏。Striker Alan Smith was guilty of two glaring misses.我在最初两次讲演时感到非常紧张。I had a case of the jitters during m...
He has said he will fire editorial employees without regard to seniority.他说过不管资历如何，任何编辑人员他都有可能解雇。a position of seniority高级职位I sacrificed two years'seniority by taking the overseas posting.由于去国外任职,我牺牲了两年的资历....
突然减速也可能造成主动脉内膜的剪式裂伤.Sudden deceleration may also result in shearing injury to the intima of the aorta.会阴部检查包括是否存在:挫伤 、 血肿 、 裂伤、尿道出血等.The perineum should be examined for contusions, hematomas, lacerations and urethral ble...
接受了洗礼的她纯洁无瑕。She was baptized and she was pure and clean of sin.基督教的洗礼仪式是一种象征性的做法.The Christian ceremony of baptism is a symbolic act.他受洗礼加入基督教.He was baptized into Christion faith....
Richard: You sure did. He was bootlegging the movie.理查德: 没错.他在盗录电影.They were bootlegging whiskey.他们非法贩运威士忌.Bootlegging is in one sense'old - fashioned'smuggling.贩私在某种程度上是一种 旧式 的走私形式....
The hardest bone in the human body is the jawbone.人体最硬的骨头是下颚骨(颔骨)?buy jawbone赊买; 分期付款购买...a protuberance on the upper jawbone.下颌骨上部的隆起部分Stop looking at the jawbone as your finish line.当你到终线时就停止看颌骨.Having teeth attached t...