Her masts leveled with the spires of churches.船的桅杆和教堂的塔尖一样高.First the sails and then the masts went.先是帆坏了,随后桅杆也断了.A specific order forbade the existence of ships with more than two masts.一项专门命令竟禁止保存两桅以上的船舶....
A specific order forbade the existence of ships with more than two masts.一项专门命令竟禁止保存两桅以上的船舶.Her masts leveled with the spires of churches.船的桅杆和教堂的塔尖一样高....a merchantman with three masts and two funnels.一艘有3根桅杆和两个烟囱的商船He ...
The bad weather has hung up the work of excavation.天气不好耽误了挖掘工作.More discoveries were made as the excavation proceeded.挖掘期间陆续有所发现.The present relief of more than 1000 ft was due to excavation.现在的地形起伏超过1000尺是削蚀作用造成的....
Visitors will be impressed with the enormous range of collectable objets d'art on offer.特价出售、值得收藏的精美艺术品种类繁多，将会让参观者大开眼界。These posters are rarer and hence very collectable.这些海报非常罕见,因此非常有收藏价值.Visitors will be impressed...
他们很感动地作揖还礼.Moved, the boys clasped both hands before their face , and swung them down as they bowed.他感动地 、 爱怜地安慰道.But his laughter was forced , for he had been very moved by her emotion.“ 她真好,像她这样的好人在 ‘ 底下人’中间实在少见, ” 觉民看...