Pain on inspiration is often found in patients with acute cholecystitis.吸气时疼痛是患有急性胆囊炎的人身上常有的现象.Acute cholecystitis must be considered in the differential diagnosis.鉴别诊断也必须考虑急性胆囊炎.Cholelithiasis may be associated with pre...
Aileen looked at him with clear , questioning, uncertain eyes.爱玲以明彻 、 带着询问的神情和犹豫的眼光望着他.Aileen came briskly, vigorously in, her beautiful body clothed as decoratively as ever.爱玲神气活现地走了进来, 她苗条的身躯照常穿得很华丽.Aileen stands out f...
The winder will consist of an air expanded winding mandrel.卷取机由气动胀缩卷筒组成.Electroformed apertures reproduce the mandrel photo resist finish faithfully and do not require any further processing.电铸复制卷筒照片孔型图,不需要进一步的加工.Non - m...
...drug smugglers.毒品走私犯The smugglers were in flight for the border.走私犯正逃往边境。Police said they suspected that Sobhraj had accomplices who are drug smugglers...警方说他们怀疑索布拉还有一些走私毒品的同伙。The smugglers allegedly sold the gold und...
On her own ground she knows exactly what she's doing.她在自己熟悉的领域里对自己的行为有十足的把握。Mariana Rios says she knows a family that suffered a double kidnapping.MarianaRios称,她知道有个家庭遭到过一次双重绑架.Shall you have any problem acceding th...
经济压力被确认是导致离婚的首要原因。Financial stress is well established as a chief reason for divorce.离婚的事张扬出去，她十分痛苦，更加厌恶媒体了。The divorce was painfully public, feeding her dislike of the press.离婚的诉讼程序已经加快。The divorce proceedings have acce...
He that deceives me once, shame fall him, if he deceives me twice, shame fall me.受骗一次,别人可耻;受骗二次,自己该死。In his work, he often deceives his superiors and deludes his subordinates.工作中他常欺上瞒下.He that once deceives is ever suspe...