There are 76 individually furnished bedrooms, all with private bathrooms.这里有76间陈设各异的卧室,都配有独立卫生间。Handpainted tiled murals for kitchens and bathrooms are Julie Eurich's speciality.制作厨房和浴室用的手工绘制花砖是朱莉·尤里克的专长。Bathrooms d...
From ball games to bathrooms to blimps.从球游戏到浴室到软式小型飞船.There are 76 individually furnished bedrooms, all with private bathrooms.这里有76间陈设各异的卧室,都配有独立卫生间。Bathrooms don't have to be purely functional.浴室不必完全只为了实用。At the o...
大多数信贷机构都有一份为期15年的黑名单,以有效阻止破产者得到贷款。Most credit agencies run a 15-year blacklist effectively barring bankrupts from receiving credit.但破产者不在少数.But more than a few toppled into bankruptcy, and some became insolvent.他变卖破产者的财产...
When you are sitting, keep your elbow on the arm rest.坐立时,把胳膊肘靠在扶手上。Amy lifted her arm to wave. "Goodbye," she called.埃米举起胳膊挥挥手。“再见,”她喊道。A roll of fat jiggled on the underside of her arm.她胳膊下侧有一层肥肉一颤一颤的。...
我提议对该案不予受理。I move that the case be dismissed.由于证据不足,法庭对此案不予受理.The case was thrown out of court because of insufficient evidence.去年受理的9,660宗案件中,只有10%被完全驳回。Of the 9,660 cases processed last year, only 10 per cent were tota...
两个男人都传话说他们已经就寝了。Both men sent word that they had retired for the evening.临近就寝的时候,要尽量让他们渐渐安静下来。Try gradually to quiet them down as bedtime approaches.午夜过后,他上床就寝。Some time after midnight, he retired to bed....
Look at Jimmy Bradock, down to being a day laborer.瞧瞧杰米·布拉多克,已经落魄到做临时工的地步了.His hands were embrowned like those of a common laborer.他的一双手象农场工人的手那样是古铜色的.Arriving at Bewlie's farm, he called for the laborer in charge o...
给某人打针to give sb an injection在孩子的心里,医生总是使他联想到打针与疼痛.The doctor was associated in the child's mind with injections and pains.需要打针的婴儿在哪里?Where's the baby which needs injection?...