Avoid trips to the country while the pollen count is high.花粉计数高时，尽量避免去乡村旅行。At first we chatted agree-ably about his trips to London and Paris.一开始，我们愉快地聊起他的伦敦和巴黎之行。School trips give children firsthand experience not avail...
这些公共汽车将载着家属北上去探监。These buses will carry families upstate to visit relatives in prison.尽管矿井的安全状况有了很大改善，矿工的家属仍然害怕最糟的情况会发生。Though mine safety has much improved, miners' families still fear the worst.法官拒收被告家属的贿赂.The jud...
The Romans liked watching chariot racing.罗马人喜欢观看战车赛." Yes, you came swiftly, dragging me at your chariot wheels." 是的, 你走得很快, 把我拴在你的车轮上拖着走.Well, I will dismiss my chariot, and go with you.好吧, 我把车子打发回去,跟你一起走....
An extremely hot fireball is seen that often outshines the host galaxy.我们看到流星通常就是发着光照亮了银河系.And from this fireball, multi - colored sparkles flashed everywhere.从火球中喷出的各种颜色的火花照亮了各个角落.When a fireball appears you will invari...
Slough off unimportant verbiage.删除无关紧要的空话.to sweep away such verbiage扫除这些空谈Verily, this Vichyssoise of Verbiage Veers most Verbose.毫无疑问, 我这罗嗦的拉拉杂杂最终变得冗长无比.to slough off unimportant verbiage删除无关紧要的空话Stripped of their pret...