...the reduction of trade union power inside the party.党内工会权力的削弱There's been a big reduction in the size of the British merchant fleet in recent years.近些年来英国商船队伍的规模大为缩减。The proposed initiative would mandate a reduct...
The company has made heroic efforts at cost reduction.公司在降低成本方面付出了艰苦卓绝的努力。Precious few homebuyers will notice any reduction in their monthly repayments.极少数购房者会注意到他们月还款额的减少。The proposed initiative would mandate a reductio...
What they find could provide clues to what might happen worldwide if ozone depletion continues.他们的发现可以揭示如果臭氧持续减少,世界范围内可能会出现什么情况。Man – made CFCs are the main cause of ozone depletion in the stratosphere.人造氯氟烃是臭氧层破坏的主因.Wit...
A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候.The English themselves are somewhat insular in their literary appraisals.英国人评价自己的文学,也不免有偏狭处.The British are often accused of being insular.英国人常被指责为思想褊狭。...
少女们因为嫉妒而有时变得很不高兴.Young girls sometimes become sulky because they are jealous.花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此.Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens.少女们看到他都四处奔逃.The virgins at sight of him fle...