墙上挂满了老牌英雄人物发黄的旧照片。The walls are hung with sepia photographs of old school heroes.他似乎有些面色发黄。The flesh of his cheeks seemed to have yellowed.她头发平直,皮肤发黄。She had lank hair and sallow skin....
他把聪明都用在了犯罪上,太可惜了。Too bad he used his intelligence for criminal purposes.别误会我的意思,这个工作很有意思,可惜不是长期性的。Don't get me wrong, it's interesting work. But it's not permanent.多么可惜,他的事业深陷困局。What a pity that his career...
So what happens if the Socialists top the poll but fall short of an absolute majority?那么如果社会党人得票居首却达不到绝对多数会怎么样?If this happens, the value of the semi - precious stones plummets.如果发生这种情形, 半宝石的价值就一落千丈.We shall love you wha...
The town was famous in antiquity for its white bulls.该镇在古时以其白色公牛闻名。Riding bulls is always an exciting event at a rodeo.骑公牛总是放牧人竞技会上激动人心的表演.Two white bulls were sacrificed and a feast was held.献祭了两头白牛,并举行了盛宴。...