He sent his driver to fetch him a strawberry shake.他让司机去给他买一杯草莓奶昔。Strawberry is in season this month.这个月草莓要上市了.The wild strawberry is 2 cm long.野草莓有两厘米长....
They could not stand the pace or the workload.他们无法忍受那种节奏和工作负荷。He cited his heavy workload as the reason for his breakdown.他说繁重的工作负荷是导致他累垮的原因。We have taken on extra staff to cope with the increased workload.我们已经额外雇用员工来应付增...
骑兵尾随其后，精神高度紧张以防突袭。The troopers followed behind, every muscle tensed for the sudden gunfire.海鸥尾随于大船之后.Seagulls followed in the wake of the huge ship.他小心翼翼地尾随在后，保持着一段距离。He followed at a discreet distance....
I'll stop by to see Leigh before going home.我回家前将顺道去看望一下利。We had made arrangements to stop by her house in Pacific Grove.我们已安排好去造访她位于帕西菲克格罗夫的家。I'll stop by after dinner and we'll have that talk.饭后我会过去坐一会儿,...
妇女的需求被认为要服从团体的利益。The woman's needs are seen as subservient to the group interest.这一投票结果被看作是反堕胎游说团体的一次失败。The vote is seen as a defeat for the anti-abortion lobby.这个异教团体的领袖把自己看作救世主一般的人物。The cult leader saw himself as ...
幽灵和恶鬼都是超自然的.Ghosts and evil spirits are supernatural.这使我想起了掘墓的恶鬼,白痴和狂人的嚎叫.It reminded me of and idiots and insane howlings.工作撵跑三个恶鬼: 无聊 、 堕落和贫穷.Work Banishes those three great evils ; Boredom, vice and poverty....
Leather jeans that are too big will make you look larger.过于肥大的皮裤会让你看起来块头更大。The snails are no larger than one centimetre across.这些蜗牛体宽不超过1厘米。The colonies were claiming a larger measure of self-government.殖民地正要求获得更大程度上的自治。...
嗣后不久,哈伍德海军上将获悉船在起锚了.Shortly afterwards Admiral Harwood learnt that the ship was weighing anchor.嗣后不久,哈伍德海军上将获悉“施佩”号在起锚了.Shortly aferwards admiral Harwood learnt that she was weighing anchor.这个概念嗣后为Riemann所推广, 从而在 非 欧几里德几...