...the expulsion of waste products.废弃物的排出Her hatred of authority led to her expulsion from high school.她对权威的仇恨导致她被中学开除。These events led to the expulsion of senior diplomats from the country.这些事件导致一些高级外交官被驱逐出境。The expulsi...
Her hatred of authority led to her expulsion from high school.她对权威的仇恨导致她被中学开除。These events led to the expulsion of senior diplomats from the country.这些事件导致一些高级外交官被驱逐出境。The expulsion of dust from the volcano was visible f...
数以百万计的人们想要新的简化方式实现人机交互。Millions of people want new, simplified ways of interacting with a computer.他的肢体语言极尽简化,措词总体温和。His gestures were economical, his words generally mild.像其他这种表格一样,这是简化了的。Like any such diagram, it is a ...
再给罗杰来一杯,伊莫金,我也再来一份同样的。Give Roger another pint, Imogen, and I'll have the same again.伊莫金和她守寡的姐姐住在一起。Imogen stayed with her widowed sister.伊莫金: 那数字越来越大, 啊,我看到了,那是公升的数量.Imogen: It keeps getting bigger. Ah I can see it&...
Put a pan of salted water on to boil.将一锅盐水放上去煮。Grate a tablespoonful of fresh ginger into a pan.磨碎一汤匙鲜姜,放入平底锅。Empty the contents of the pan into the sieve.将锅里的东西倒到筛子上。...
The course also features creative writing exercises and listening comprehension.这门课程也包括写作练习和听力理解。This was utterly beyond her comprehension.这让她完全无法理解。Please remember that mastery and automaticity are your goals - not just...
某种有机的润湿剂或消泡剂十分有助于形成可过滤的半水物.An organic wetting agent or foam suppressant is quite helpful in the formation of filterable hemihydrate.有机化合物的含量高常常促使生成泡沫, 导致消泡剂的耗量增多.High levels of organic compounds will frequently promote f...