我们因为风格奇特又独具创意而名声在外。We've developed a reputation for being quite quirky and original.在主室里，炽热的散热器暴露在外。In the main rooms red-hot radiators were left exposed.她声称在晋升时自己被一次又一次地排除在外。She claimed she was repeatedly passed ov...
You're bound to mistime a tackle every so often.有时候你肯定会错估铲球的时机。Every so often he would turn and look at her.他会时不时回头看她一眼。Every so often the horse's heart and lungs are checked.不时检查那匹马的心脏和肺。...
A great dog scorns the snarling of a little dog.一只大狗瞧不起一只小狗的咆哮.He scorns the 'pot-luck' approach.他对这种“碰运气”的方法不屑一顾。He scorns the "pot-luck" approach.他对这种“碰运气”的方法不屑一顾。She scorns the visible trappings of success, ...
The company became a revolving-door workplace.这家公司成了工作的中转站。He spun the revolving door round and round.他把那个旋转门转了又转.He got stuck in a revolving door.他给旋转门困住了....
I have here at my side Mr. Glenn Williams.我身边这位是格伦·威廉斯先生。It is no easy job to run against John Glenn, Ohio's Democratic senator...和俄亥俄州的民主党参议员约翰·格伦竞选绝非易事。I have here at my side Mr. Glenn Williams...我身边这位是格伦·威廉斯先生。Su...