In all cases the gnomon lies in the plane of the meridian.表始终都处于子午面内.In these cases there is no choice but to amputate.在这些病例中,除了截肢别无他法.Results Of the 23 patients, 14 cases were malignancy, 9 cases were benignant.结果23例小肠梗...
In some cases there is a mini-mum age limit.有些情况下有最低年龄限制。Many areas in the country'sinterior are unable to report Aids cases immediately.该国内地的很多地区无法即时报告艾滋病病例。Some cases of arthritis respond to a gluten-free diet.无麸质...
I found the characters very two-dimensional, not to say dull.我觉得那些人物形象即使不说是乏味无聊，至少也是毫无深度。She warned me not to say anything to upset him.她警告我不要说任何让他不高兴的话。He made up his mind not to say a word.他打定主意一句话也不说....
Halogen atoms contain seven electrons in their valence shell.卤原子在它们的介电子层含有七个电子.Hydrogen is a one - valence element.氢是一价的元素.Evaluate the evenhanded affirms valence can reflect investment both sides more, justice.评估确认价更能体现...
Citral is a kind of natural spice used widely in food and daily chemical goods.柠檬酸是一种广泛应用于食品和日用化学品工业的天然香料.Process for the isolation of citral from natural Litsea cubeba oil and lemon oil were investigated.另外从柠檬草油的轻度馏份中,分...
Varying the style confuses everyone and signals poor attention to detail.混淆形式会迷惑所有人,而且标志着不注重细节.In our village, there is an antenna on every roof for receiving TV signals.在我们村里, 每家房顶上都有天线接收电视信号.Signals are made with flags...
Criticism is hinted at, but never made explicit.批评总是含沙射影，但从未明说。She was quite explicit about why she left.她对自己离去的原因直言不讳.Branagh says that it was his intention to make explicit in the film what was only implicit in the pla...