这个侦探彻底地歪曲了整个事件.The detective gives a false colour to this whole business.如果你彻底地失望, 你会十分不开心.If you are in the depths of despair, you are extremely unhappy.侦探们彻底地调查了整个事件.The detectives are digging into this whole business....
在某些情况下, 入境者与出境者乃是同一批人.In some cases, the immigrants and emigrants have been the same persons.另外一批人正在剖析城里上演的一部新电影.Another group was dissecting a new film showing locally.石英属于我校最优秀的一批人.Shi Ying Belonged to the Best set in ...
There is hardly any conduction of heat in fluids.流体中的热几乎不能传导.The intestinal ( infection ) effecting ( causes ) costs a ( loss ) lot of ( fluids ) fluence.这种 肠 内的感染导致水分的缺失.He is taking cold fluids.他正在喝冷饮.Scientists observ...
许多蕴藏量太小, 质地太不纯.Many of the deposits are too small, too impure.主张语文纯正的人哀叹语言趋于不纯.Purists bemoan the corruption of the language.以为亚细胞组分很纯而实际不纯的情况,一直是植物化学家感到难办的问题.The impurity of supposedly pure subcellular fractions is a co...
The old-timers and established families clutched the reins of power.久居此地的居民和根基稳固的家族牢牢掌控着权力。She pulled gently on the reins.她轻轻地拉着缰绳。In those years, he held the reins of government.那些年是他掌权....