这场纠纷余波未平.The trouble hasn't ended ; there are still repercussions.因此,我们对战争留下的余波感到大吃一惊.We were thus much surprised by the war's aftermath.警察受贿案公开之后,引起极大的余波.There was a lot of fallout after the police bribes were...
Fathers have the power to dominate children and young people.父辈们有能力支配孩子们和年轻人的生活。It is appropriate that Irish names dominate the list.名单上大部分是爱尔兰名字,这没什么不合适的。Jones had set out to intimidate and dominate Paul.琼斯开始恐吓并控制保罗。...
Human mind constantly depend on objects which are taken from visual, auditory, olfactory, gustatory and tactile means.人的心理不断地依赖于从视觉,听觉,嗅觉,味觉和触觉得到的目标。Whereas attractants, repellents, and many incitants are olfactory subst...
墙面和地板上都贴着瓷砖。The walls and floors are clad with ceramic tiles.要确保这些瓷砖经过彻底灌浆并且密封好。Make sure that your tiles are thoroughly grouted and sealed.要保证每块瓷砖都和它周围的瓷砖在同一平面上。Make sure the tile is flush with the surrounding tiles....