This was seen as a way of restricting women'sarticulation of grievances.这被认为是一种限制妇女发牢骚的方式。She argued for import control , ie the restricting of imports.她主张实行进口限制.Judge Temple tells the company about a new law restri...
It imposes constrains, restricting nature's freedom.它具有限制自然界自由度的强制性.Even now, mixed couples face many obstacles, including laws restricting interracial marriage.即使是现在, 异族男女之间的婚姻仍然面临着重重阻碍, 包括限制异族通婚的法律.Restricting hed...
他对一位英国大臣竟有如此丢人的举止感到厌恶。He was disgusted that a British minister could have behaved so disgracefully.我认为发生的一切很丢人。I think what's happening is disgraceful.她一直说我应该尝一尝，但我可不想丢人。She kept saying I ought to try some, but I wa...
His shaven head accentuates his large round face...光头使他的大圆脸更加突出。Men should either be clean shaven, mustached or wear full beards.男人要么把脸刮光, 只蓄八字须,要么蓄上全副的胡须,怎能这样不伦不类呢.A tall shaven head, Issac Hou busks in a black shirt, b...
购买无实体CDS意味着,你实际上并不拥有债券,却为它们投保.A naked CDS purchase means that you take out insurance on bonds without actually owning them.但无实体CDS在破坏金融体系稳定方面发挥了重要而直接的作用.But naked CDSs have played an important and direct role in destabil...
The nature of the polymer is currently a trade secret.这一聚合物的性质目前是个商业机密。He's accused of misusing $17.5 million from a secret government slush fund.他被指控滥用秘密的政府行贿基金，金额达1,750万美元。The exact locations are being kept secret...
There was definitely something fishy going on.肯定当时有可疑的事情在进行中。It all sounds very fishy to me.所有这些在我听起来都很可疑.You shall have fishy In a little dishy.你的小盘子里会有鱼儿一条.Other side effects of fish oil may be fishy burps or a fishy a...
The creature's face seemed to be protruded, because of its bent carriage.那人的脑袋似乎向前突出, 那是因为身子佝偻的缘故.The naughty boy protruded his tongue and ran away.那个淘气的男孩伸出舌头就跑掉了.The child protruded his tongue.那小孩伸出舌头.The handle o...