What other home offers such a commanding view of the capital?还有其他的房子能像这幢一样俯瞰首都吗?Lovett was a tall, commanding man with a waxed gray mustache.洛维特是个威严的高个男人,蓄着灰白的八字胡。He got permission from his commanding officer to join me....
The voice at the other end of the line was serious and commanding.电话另一端传来庄重而威严的声音。...a commanding lead for the opposition is clearly emerging throughout the country...显然反对党已开始在全国占据一边倒的领先地位。The French vessel has a comman...
The scene is so rich in symbolism that any explanation risks spoiling the effect.该场景具有丰富的象征意义,任何解释都可能破坏其效果。The symbolism of every gesture will be of vital importance during the short state visit.在这次短暂的国事访问期间,一举一动都将有着至关重要...
You should arrange to undergo your medical examination at the undermentioned hospital.你可到下列的指定医院接受体检.Your lowest quotation is requested, by return , for the undermentioned goods.请回信提供下列货物的最低报价.The undermentioned is witne...
He felt her familiar briskness, and he knew that it was all over.他感觉到了她一贯的爽快作风,他明白一切都结束了。With determined briskness, Amy stood up and put their cups back on the tray.埃米干脆利落地站起身来,把他们的杯子放回到盘子里。The briskness with which he we...