What other home offers such a commanding view of the capital?还有其他的房子能像这幢一样俯瞰首都吗?Lovett was a tall, commanding man with a waxed gray mustache.洛维特是个威严的高个男人,蓄着灰白的八字胡。He got permission from his commanding officer to join me....
The voice at the other end of the line was serious and commanding.电话另一端传来庄重而威严的声音。...a commanding lead for the opposition is clearly emerging throughout the country...显然反对党已开始在全国占据一边倒的领先地位。The French vessel has a comman...
他总是渴望拥有新的经历,而且永远愿意尝试。He is always eager for new experiences and ever-willing to experiment.你会不知不觉地产生想当母亲的渴望。The desire to be a mother may creep up on you unexpectedly.肯定有成千上万的学生都渴望到这所大学念书。There are thousands of students ...
The Harman Centre should act as a whistle blower.哈曼艺术中心则应该担当告密者的角色.Blower be protected off mote , low noise , avoid mote drop in raw.隔尘、静音风机 、 间绝进入原料尘埃, 确保原料精纯度.Anyway, I soon got on the blower to him.不管怎样,我立马给他去了电话。I fo...
把书摆正,使其整齐美观.Square up the books to make them look neat.墙上那幅画挂歪了,我必须把它摆正.That picture on the wall is crooked - I must put It'straight.把画摆正,现在是歪的.Put the picture right -- it's not straight....
War turns morality inside out: killing and cruelty are virtues.战争颠倒是非:杀戮与残忍成了美德。There is tension in the region following the killing of seven civilians.随着7名平民被杀害,该地区局势紧张起来。He would soon launch a second offensive, killing...