Increasing the total time lag is destabilizing.增加总时滞将使稳定性降低.Agricultural modernization is relatively industrialized lag, become the limitative factor that develops industry again conversely.农业现代化相对工业化滞后, 反过来又成为发展工业的限制因素....
There's a time lag between infection with HIV and developing AIDS.从感染艾滋病病毒到病发有一段滞后期。As conceit makes one lag behind, so modesty helps one make progress.骄傲使人落后, 谦虚使人进步.Ten minutes later, some of runners in the race b...
"Anything else?" Colum asked. Kathryn shook her head wearily.“还有别的吗？”科拉姆问。凯瑟琳疲惫地摇了摇头。She had decided to confront Kathryn with what she had learnt.她决定拿自己了解的事实与凯瑟琳当面对证。Both women were unwelcoming, making little attempt to ...
在树林的那一边，一架小飞机停在那里，发动机在空转。Beyond a stand of trees a small plane idled.大火在熄灭之前毁掉了树林的一半.The fire had consumed half the forest away before it was stopped.他走到树林的深处.He walked deep into the woods....
I par-ticularly liked the wooden chests and chairs.我格外喜欢木箱子和木椅子。The gondoliers wore green and white livery and silver plaques on their chests.船夫们穿着白绿两色的制服,胸前别着银质徽章.Body builders shave their chests to show off their muscl...