Increasing the total time lag is destabilizing.增加总时滞将使稳定性降低.Agricultural modernization is relatively industrialized lag, become the limitative factor that develops industry again conversely.农业现代化相对工业化滞后, 反过来又成为发展工业的限制因素....
There's a time lag between infection with HIV and developing AIDS.从感染艾滋病病毒到病发有一段滞后期。As conceit makes one lag behind, so modesty helps one make progress.骄傲使人落后, 谦虚使人进步.Ten minutes later, some of runners in the race b...
But the truly frightening thing was the emaciation of his body.但是最吓人的还是身体羸弱的程度.These photographs show extremes of obesity and emaciation.这些照片展现了肥胖与消瘦两个极端.The typical symptoms of DM are polydypsia, polyphagia, polyuria , ...
The truck sways wildly, careening down narrow mountain roads.卡车疯狂地左摇右晃，从狭窄的山路上急冲而下。Branches sways gently in the wind.树枝在风中微微摇动.A tuft of grass atop the wall sways right and left in the wind.墙上一棵草,风吹两边倒....
You're taking a big risk showing this to Kravis.你把这个给克拉维斯看会有很大的风险。Cohen complained that Kravis was muscling in on his deal.科恩抱怨克拉维斯非要在他的买卖中插上一脚。Johnson stared goggle-eyed at Kravis' sumptuous quarters.约翰逊目瞪口呆地望...
馆长带领我们在博物馆各处参观.The curator conducted us round the museum.馆长领着游客们在博物馆中参观.Curator conducted the visitors round the museum.有这么一幅作品在博物馆里,馆长很引以为豪.The director was proud to have such a panting in his museum....