我的医生要我去做个检查，看是否患有糖尿病。My doctor wants me to be tested for diabetes.有高血压的人尤其易患糖尿病。People with high blood pressure are especially vulnerable to diabetes.他患有糖尿病和胃溃疡。He suffered from diabetes and gastric ulcers....
Some prevision warned the explorer of trouble.某种预感警告探险者将有麻烦发生.The guarantee of trust interest relies on the law prevision of entity and procedure.信赖利益的保护有赖于法律在实体和程序上作出规定....
多兰将头探出窗户向欢呼的人们致谢。Doran stuck his head out of the window to acknowledge the cheering.沿途两旁站着欢呼的人群。Cheering crowds lined the route.欢呼的声音传到他们的耳中.Shouts of welcome saluted their ears....
Painting sculpture architecture etc. are collectively called the " fine arts " or " plastic arts " .绘画、雕塑、建筑等统称为 造型艺术.The quarks and gluons indeed break out of confinement and behave collectively, if only fleetingly.夸克与胶...