Several proposals are under consideration by the state assembly.有几个提案州议会正在讨论中。The Board is scrupulous in its consideration of all applications for licences.委员会对所有申请许可证的人予以审慎考虑。She can hear the old woman muttering about c...
an honorarium given in consideration of her contributions to the project为她在这项工程中作出的贡献而颁发给她的酬金I think the suggestion merits consideration.我认为这个建议值得考虑。Xie Jun checkmated the rival after the final deliberate consideration.经...
我做了些糖, 你愿意试吃 吗 ?I've made some candies -- will you be my guinea pig?她试吃蛋糕,觉得很好吃.She sampled the cake and found it very good.吉娜: 我觉得这个最正点 ─ ─芋头酥饼. 来, 试吃一下.Gina: I think this is perfect - the taro cakes. Here, try a 5...
He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子.She acted in defiance of my orders.她无视我的命令行动了.Their love of life comes in spite of, almost in defiance of, considerable hardship.尽管面临众多的艰难困苦，他们还是几乎义无反顾地表现出了对生...
The trees on the hill are just leafing out.山上的树正在长出新叶.Most patients derive enjoyment from leafing through old picture albums.大多数病人都很喜欢翻看旧相册。He was leafing through a magazine.他正在翻阅一本杂志.Product Name: chemical sheet Charact...
她时睡时醒，脑子里做着各种怪梦。She slept fitfully, her mind crowded with confusing dreams.他满脑子都是工厂化养殖的事儿。He's got a bee in his bonnet about factory farming.他脑子里回顾了一遍他和史密斯的对话。He re-ran in his mind his conversation with Smith....