The red light is a warning sign for stop.红灯是警告停止行进的信号.Mother winked at Laura as a sign for her to keep silent.母亲向劳拉眨眼示意,叫她不要作声.The postman asked me to sign for the parcel.邮递员叫我签收包裹....
The somewhat acid flavour is caused by the presence of lactic acid.这种微酸的味道是因为含有乳酸造成的。Lactic acid is an important organic acid of industrial importance.乳酸是一种具有重要工业价值的有机酸。Acid production of lactic acid bacteria is sufficie...
Smoking is a causative factor in several major diseases.抽烟是引起几种严重疾病的病因。Both nicotine and carbon monoxide inhaled with cigarette smoking have been incriminated as causative factors.抽烟时吸入的尼古丁和一氧化碳都已经被标定为致病因素。Plasmodium is ...
She noticed her own proud walk had become a shuffle.她意识到自己趾高气扬的步伐已变成了拖着脚走路了。The handles stand proud of the doors of the car.把手位于车门之外。He is proud of his reputation as a seducer of young women.他很得意自己“芳心猎手”这一名声。...
They’ve got a wonderful birch in the back garden.他们在后花园有一棵极好的桦树。The growing birch tree exfoliated excess bark.这正成长的桦树剥落了过剩的树皮.His voice, cold and perfectly enunciated, switched them like a birch branch.他的话口气冰冷,一字一板, 有如给了...
英国人把“dividedhighway”(分道公路)叫做“dualcarriageway”.In Britain they call a divided highway a dual carriageway.东向航道分道已被封闭.请使用沿岸通航带.East bound traffic lane has been discontinued. Please use inshore route.分道线的功能之一是减少水的振荡.A functi...