Steps taken now to maximise your health will pay dividends later on.现在采取措施增强体质会使你日后受益。We will actively manage your portfolio to maximise the return on your investment.我们会积极管理您的投资组合,使您获得最大的投资回报.Keep lighting fixtures and ...
to maximise your profits使利润增加到最大限度We will actively manage your portfolio to maximise the return on your investment.我们会积极管理您的投资组合,使您获得最大的投资回报.to maximise returns to shareholders使股东的利润最大化to maximise the sale proceeds销售收益最大...
She was furtive and vicious by temperament.她本来做事就偷偷摸摸，心肠狠毒。She cast a furtive glance over her shoulder.她心里不安，回头偷偷瞥了一下。His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑....
想要挪动地毯又不让它损坏是不可能的。It is not possible to reposition the carpet without damaging it.不要直接加热烘干内衣，那样会损坏布料。Never dry underwear over direct heat; it will weaken the fabric.公司不承担丢失或损坏的责任。The company cannot accept responsibility ...
女侦探改变了站姿，把重心从一只脚移到另一只脚。The woman detective shifted her stance from one foot to another.站姿是其它体式的基础.Standing postures, then , provide the foundation for other groups of asana.他下的动作非常完美,双脚并拢,成站姿.His dismount was perfect wit...
The drop-out rate among students is currently one in three.现在学生的辍学率是三分之一。You'd be crazy to drop out.你要退学真是发疯了.Research suggests that children whose parents split up are more likely to drop out of high school.研究表明，父母...
Suddenly he felt the fresh and sharp night air and he knew that the mistral was blowing.突然间，他呼吸到了夜晚新鲜寒冷的空气，他知道这是寒冷干燥的强风。Along the Rh ? ne Valley, occasional strong , cold , dry , north - to - northwesterly wind known as ...
The rooster chased me across the dirt floor of the barn.公鸡追着我跑过谷仓的泥土地面。The rooster's crow woke me.公鸡的啼叫声把我吵醒了.The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠....