She blew a kiss to the onlookers.她向旁观的人群送去一个飞吻。The onlookers stood at a respectful distance.旁观者站在一定的距离之外，以示尊敬。The ring of onlookers distended and closed again elastically.围观的一圈人散开了,接着又弹簧一般聚拢来.After the crash,onlookers sa...
Sire: I have made you king: my work is done.陛下,我已经保你当了国王.我的事儿完啦.She also defied her sire.她也公然蔑视起她的王爷来了.The sire of your feet determines the sire of your shoes.你的脚的大小决定了你的鞋的大小....
Almost from the outset, the extravaganza was beset with difficulties.几乎从一开始, 这一盛事就被种种困难所困扰.In the end, the Ten took their appeal to the Supreme Court; this, they had believed from the outset, would be their trump card.最后...
牛仔竞技表演中一匹弓背跳跃的野马a bucking bronco in the rodeo我的这头牲口的弓背象一弯新月,迈步象骆驼一样缓慢.My animal had a quarter - moon back and a camel gait.这匹野马仅10秒钟就弓背跃起把骑者摔了下来.This bronco bucked its rider in just ten seconds....
Methods Manner plate assay, contact hemolysis and supernatant assay were used.方法平板检测法, 接触溶血法,上清检测法.Other salient features of the case include fever, hematuria, hemolysis, and coagulopathy.这个病例其他显著的特点包括发热, 血尿, 溶血作用和凝血病.Ot...