即将溺死的人连一根草也要去抓.A drowning man will clutch at a straw.如果有人在他旁边, 或许他就不会溺死.I someone had been with him, he might not have been drowned.那位农民把不要的小猫都溺死了.The farmer drowned the unwanted kittens....
Although strictly illogical, Martin’s interpretation of this paradox seems the best.马丁对于这一悖论的解释尽管严格说来不合乎逻辑,卻似乎是最好的解释了。She may think your reaction is crazy or illogical, but she cannot deny what you are feeling.她可能觉得你的反应疯...
You never even mentioned that your wife had had the baby!你从来没有提起过你的妻子生了那个孩子!The letter mentioned my great-aunt and uncle only incidentally.信中仅附带提到了我的姑奶奶和叔叔。I may not have mentioned it to her...我可能没跟她提过这件事。His appointment...
A feeling of utter helplessness washed over him.一种全然无助的感觉涌上他的心头.Jim signaled his helplessness to Mary to leave the party.吉姆无法从宴会脱身时,他向玛丽使了个眼色,表示无可奈何.The incident left me with a sense of helplessness.这次事件使我产生一种无能为力,听天由命的感...