I HAVE REFERRED to various union make - work and featherbed practices.前面我已经提到了工会制造工作机会和闲职就业的种种做法.God becomes man becomes fish becomes barnacle goose becomes featherbed mountain.天主变成人,人变成鱼,鱼变成黑雁,黑雁又变成堆积如山的羽绒褥垫....
If bricks or wooden walls are treated but unpainted they look beautiful.墙面经过打磨(刮大白)但不喷色漆看起来会很漂亮.RUST unpainted metal tools were covered with rust.未上漆的金属工具布满了锈.Unpainted wooden furniture weathers to a grey colour...没有上漆的木...
If the eyes are severely strained , they become bloodshot.如果眼睛过于疲劳就会充血.If the eyes are severely strained, they become bloodshot.如果眼睛过于疲劳就会充血。Her eyes were also bloodshot and weary.她的眼睛也有血丝,很疲惫.John's eyes were blood...
Several suggestions for possible examination questions were thrown out by the teacher.老师就哪些问题可能作为试题作了几点提示。The reactionary regime was thrown down by an armed uprising.那个反动政权被一次武装起义推翻了。The veneer of artificiality which she...
I get completely discombobulated when I work figures that big.当我计算那么大一笔数时,我完全糊涂了.The spokesman was completely discombobulated by the hecklers.发言人完全被诘问者扰乱了.If a surprise, then the establishment is discombobulated, and the...