The police issued an identikit picture of the mugger.警察印发出其不意行凶抢劫者的形象拼图.It would be folly to try to fit them into some sort of identikit European personality.企图削足适履,将它们嵌入某种欧洲模子,是愚蠢的....
Have you ever seen such a bunch of self - righteous , arse - covering prigs?为什么我总是遇到一些自以为是的 饭桶?I think I can wipe my own arse, Mr. Sugarman, thank you!我想我能自己搞定,舒格曼先生, 谢谢你!I do not need to be pregnant to kick your arse.我不...
He read the scene, with Seaton cueing him.在西顿的提示下,他念了这一场的台词。The cross - depth cueing effect might be explained by Nl enhancement.跨 深度空间启动效应主要应由N1的增强效应加以解释.There are a number of ways of cueing a sound tape.有很多种办法在给磁带录音的时候...
Be all steal exchequer or steal civilian curtilage?究竟算是偷金库还是偷民宅?Attempts to find civilian volunteers have met with embarrassing failure...寻找平民志愿者的种种尝试都遭遇了令人难堪的失败。He urged Russian soldiers to disobey orders if asked to fi...
You described her as the token woman on the shortlist.你把她形容为入围名单上象征性的女性人选。Don't forget to clip the token and stick it on your card.别忘了剪下标志,贴到你的卡上。By the same token , the everlasting interdependence is actually an ev...