我老了，到了生命的暮年。I am getting old. I am in the twilight of my life.人们若为自己的暮年做安排,会使生活有目标.Planning for their old age gives people an aim in life.他在暮年终于目睹自己的作品得到赞赏深感欣慰.In old age he finally had the satisfaction of seeing the qua...
他表现不错，得了这么高的分数。He did well to get such a good mark.他认为7岁大的学生的测试分数和班级的规模有关系。He suggested a link between class size and test results of seven-year-olds.合格分数设定为百分制的50分。The pass mark is set at 50 per cent....
It was only because I had no alternative that I was so impolite and plainspoken.我是因为走投无路才那么毫无礼貌,出言不逊.Let it be no detraction from his merits to say he is plainspoken.说他坦率的时候请别忘记他的那些优点....
a eulogy to marriage婚礼颂词Indeed, no eulogy could be more grandiloquent than this.真是恭维备至.His descriptions of Gatsby's extravagant parties are closer to satire than eulogy.他对盖茨比豪华宴会的描述与其说是称赞不如说是讽刺....
And Jehovah said to Satan, Where have you come from?2耶和华问撒但说, 你从那里来?One of the creatures Jehovah created , the Cardinal claims , was Agonistes.主教提到,其中的一件作品就是阿冈尼司帝斯.My son, despise not the chastening of Jehovah; Neither b...