肉煮熟后,沥干肉汁,将其放入食品加工机或绞肉机中。When cooked, drain off the juices and put the meat in a processor or mincer.绞肉机可以把肉绞成肉糜.Meat grinders are able to grind meat into meat paste.盟军在德国国防军绞肉机面前出现溃败.Allied forces crumbled before the we...
I've always had a loud mouth, I refuse to be silenced.我一贯大声说出自己的想法,不会迫于压力而一言不发。The shock silenced him completely.他惊得哑口无言。The arrival of the teacher silenced the class.教师的到来使全班安静下来....
That man is a homicidal maniac.那人是个杀人狂。He had clear homicidal tendencies.他有明显的杀人倾向。They're not irrational , potentially homicidal maniacs, to start!他们不是非理性的, 或者有杀人倾向的什么人!...
She had given belief to his vows and importunities.她相信他的誓言和请求.I was there to protect her from the importunities of lascivious men.我在那里保护她,不受那些好色男子的纠缠不休.Annoyed by her importunities, the disciples asked Jesus to send her ...
他接受采访时阐述了持乐观态度的理由。In the interview he gave some grounds for optimism.反对理由有两点:太冒险而且太昂贵。The case against is twofold: too risky and too expensive.地方法官承认该慈善机构有理由提起诉讼。The magistrates granted that the charity was justified in ...
I would creep in and with stealthy footsteps explore the second-floor.我会偷偷溜进去,轻手轻脚地查看一下二楼。The two hotel-restaurants are attractive bases from which to explore southeast Tuscany.对于去托斯卡纳东南部探险的人们来说,这两家酒店是很有吸引力的驻扎地。I just wa...