A constitutional amendment precludes any president from serving more than two terms.一项宪法修正案使得任何总统的任职不得超过两届。The surface reactivity of many nonblack fillers generally precludes strong bonding with this type of matrix.许多非碳黑...
诺曼征服之后，这片森林成为了皇家狩猎区。After the Norman Conquest the forest became a royal hunting preserve.有关在该托管机构管理的62.5万英亩土地上狩猎一事，最近一次辩论是两年前。Hunting on the trust's 625,000 acres was last debated two years ago.狩猎季节过后，我又重靠领取救济金过活。I ...
Blizzards battered Britain for the third day.大风雪袭击英国已进入第三天.We were snowed in for three days last winter by the blizzards.去年冬天,一场暴风雪把我们困在家里三天没出门.Ice Storms, blizzards and record breaking snow globally during winter months...
他是人能迅速变瘦的活见证.He is walking proof that people can lose weight quickly.咸肉中有几层肥的和几层瘦的.Bacon has streaks of fat and streaks of lean.她把那件灰色连衣裙改小了，这样正好紧裹住她那纤瘦的身体。She had taken in the grey dress so that it hugged her thin body....
消防员须身穿保护装置及正压呼吸设施.Firemen should wear proper protective equipment and positive pressure self - contained breathing apparatus.可以工作在正压或负压下, 简单的螺丝刀调节, 多种弹簧可选.They work under pressure or suction. Simple screwdriver adjustmen...
The signal characteristics probably result from dense gliosis and diminished myelin sheaths in the hemartomatous areas.病变的信号特点很可能是因为错构瘤区域致密的胶质增生和髓鞘都是造成的....