The suggestion is that they should start from scratch.提出的建议是,他们从头开始.It's completely ruined, so we'll have to start from scratch.它完全毁了, 我们只好从头做起.Hong Kong's manufacturing industry did not start from scratch...
He is aiming for the 100 metres world record.他志在打破100米世界纪录。Ferris has a rare ability to record her observations on paper.费里斯具备把自己的观察结果记录下来的超强能力。There have been record bankruptcies and remorselessly rising unemployment.破产...
For more details about these products, send a postcard marked HB/FF.要了解这些产品的详细信息,请寄来标明HB/FF字样的明信片。Miss Hoare called out names and marked them off.霍尔小姐点名后把它们一一划掉。He frugally saved various bits of the machine in carefully ...
Conclusion: Patients commonly required revision hip arthroscopy because of persistent impingement.结论: 病人因为持续的损伤通常都要求髋关节镜检查修复.She didn't understand why the TV was kept out of reach of the patients...她不明白为什么病人不能看电视。Th...
One by one they came forward, mumbled grudging words of welcome, made awkward obeisances.他们挨个儿走上前去,勉强地咕哝出几句欢迎词,生硬地鞠躬致礼。He mumbled some lame excuse about having gone to sleep.他含含糊糊地找了个蹩脚的借口,想要解释自己为什么睡着了。George mumbled inc...
Microfibre fabrics are three times finer than cotton.微纤维织物比棉布精细3倍。Sand is finer than gravel.沙子比碎石细.He has become something of a stickler for the finer observances of royal protocol.他已经变得非常刻板,哪怕是最细微的皇室礼仪也会遵循。...
He sang to himself in a soft falsetto.他用柔和的假声自吟自唱。The incongruous falsetto voice took on a musing note.那个不相称的假嗓子里带着一种沉思的声调.He lowered the level of his incongruous falsetto voice.他降低了他那不相称的假嗓子....