克劳福德为她的职业生涯提供全方位建议。Crawford counsels her on all aspects of her career.他执意要她来劳福德参加万圣节聚会。He had insisted that she come up to Lawford for the Halloween party.埃德蒙德到这里的目的和克劳福德小姐完全一样.Edmund came on the very same business that ...
Jonquil had left the room.琼基尔已离开了房间.Dinner was over -- he and Jonquil were alone and she came back into his arms.用毕晚饭,他和琼基尔单独在一起了:琼基尔又扑入了他的怀抱.At the supper hour Jonquil's father and mother appeared and were glad to ...
(头发)披散在她身上, 好象褐色的小瀑布,轻轻飘浮,波光闪闪.It fell about her, rippling and shining like a cascade of brown water.爬这个小瀑布小意思啦.Climbing such a small waterfall was a piece of cake.这头发披散在她身上, 好象褐色的小瀑布,波纹起伏,光可照人.It fell about her, ripplin...
“贵”的英语可以翻译为：expensive，costly，highly valued，valuableshort for Guizhou Province，a surnamerespect，attach importance，love with special respect，rise in price ...
It's a retreat into the adolescence they never really had.这是对他们从不曾真正拥有的青春时代的回归.There was a lot of unhappiness in my adolescence.年少时我经历过很多不愉快。At adolescence, muscles go through a growth spurt.在青春期，肌肉会迅猛发育。...