You've got to admire her grit.你不得不佩服她的勇气。I pretended to rub a fleck of grit from one eye.我假装拭去一只眼睛里的沙粒。The grit beneath her soles grated harshly on the wooden deck.粘在她鞋底的沙砾蹭在木甲板上发出刺耳的声音.It is advisable to mix coarse...
当生活很艰难,你想要放弃的时候,请记住,生活充满了起起落落,如果没有低谷,那站在高处也失去了意义。When life gets hard and you want to give up, remember that life is full of ups and downs, and without the downs, the ups would mean nothing.友情是理解,不是妥协;是原谅,不是遗忘。即使不联系,感情依然在...
Cultivating a positive mental attitude towards yourself can reap tremendous benefits.培养一种自信的积极心态会让人受益匪浅。The farmer is cultivating his land.农民在耕耘土地.The responsibilities of a teacher lie not only in the inculcation of know...
Hanfeizi is a great work of the Legalist school.《韩非子》是一部法家名著.Hanfei was the master of legalist school at the end of the Warring Period.摘要韩非,战国末期法家思想的集大成者....
You transfer the solution to an evaporating basin.转移溶液至一蒸发皿中.But that comparative disadvantage has been evaporating of late.不过,最近比较劣势逐渐消弭.It protects the water inside the tank from evaporating.它防止雨水蒸发....
The freedom of the press is one of the great bulwarks of liberty.新闻自由是自由最大的保障之一.Surgery and X - irradiation nevertheless remain the bulwarks of cancer treatment throughout the world.外科手术和 X 射线疗法依然是全世界治疗癌症的主要方法.Bulwarks u...
They menaced her with a whip.他们用鞭子威胁她.The people are being menaced by the threat of war.人民正受到战争的威胁.Maston courageously menaced them with his steel hook.梅斯顿勇敢地用他那可怕的铁钩子威胁它们....