她决定为自己和所有其他被他侮辱的女性报仇。She had decided to avenge herself and all the other women he had abused.凡是把意外事故当作是对个人尊严的侮辱的人,就不会遇到意外事故. 对,在这方面我算是落后了.Accidents don't happen to people who take accidents as. a personal insult.这个政...
The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心.The thought wrung Tom's heartstrings.这个念头使汤姆大动恻隐之心.He wrung my hand warmly.他热情地紧握我的手.He has wrung the words from their true meaning.他曲解这些字的真正意义....
He lived long enough to see in the new millennium.他活到了新千年.The whole world was counting down to the new millennium.全世界都在倒计时迎接新千年的到来.Acupuncture was practised in China as long ago as the third millennium BC.中国早在公元前3,000年就已...
加速度和速度都是矢量。Acceleration and velocity are both vectors.所有太空人都应能承受加速度.All spacemen must be able to bear acceleration.摆式加速度计的设计与陀螺设计有很多共同之处.The pendulous accelerometer design had much in common with the gyro design....