Last they saw of him, he was hightail down the steet.上次他们看见他的时候他正在街上赶紧地走避他们.After school, he would hightail it home.放学后, 他很快地跑回家.John, hightail down to the station and see if your daddy's on the train.约翰, 快跑去火车站看看你爹...
Rabbit stew is one of chef Giancarlo Moeri's signature dishes.炖野兔是厨师詹卡洛·莫里的招牌菜之一。Giancarlo Abete called to thank us for carrying the Italian flag forward.詹卡洛,阿贝特在电话里感谢我们使意大利的旗帜继续飘扬.Q: Giancarlo, keeping the momentum...
On the radio I caught Mr Hague's concluding remarks at the Blackpool conference.我在收音机中听到了黑格先生在布莱克浦会议上的总结发言。The Hague conference is in suspended animation.海牙会议处于停滞状态。The Hague Convention of 1899 outlawed the use dum ...
他不是个不知羞耻的人，他只是个专业人士。He was not a dishonourable man, he was merely a professional.奥菲丽亚小姐用锐利的目光扫了一眼他脸上羞耻的红晕.Miss Ophelia looked keenly at him, and saw the flush of mortification.查维尔心中充满了巨大而又令他感到羞耻的快乐.Chavel was filled with...
Such watershed infarctions can occur with relative or absolute hypoperfusion of the brain.相对或绝对的脑低灌注都可能造成这种梗死.There are several mechanisms of organ hypoperfusion and shock.器官血流灌注不足和休克可有多种机制引起.After acetazolamide stress t...
Dart pivoting is widely used in the gannent pattern design.省道转移的原理在服装纸样设计中应用十分广泛.Close the unwanted neck dart by pivoting D around to A.样板从D点旋转到A点,收拢不需要的省道.He is very skilled at pivoting on his heel.他能非常熟练地以脚跟旋转....