Stay to the hearer of is an enjoy of fantasy sort.留给听者的是梦幻般的享受....a world of imagination, passion, fantasy, reflection.一个充满想象、激情、梦幻和沉思的世界That's fate , kismet, and we're back in the world of fantasy.[这是命运, 我们活在白...
The film starts off realistically and then develops into a ridiculous fantasy.电影以写实开头,然后却发展成为荒诞的幻想。She clings to a romantic fantasy of wedded bliss.她沉醉于婚后幸福的浪漫幻想。She invents fantasy lives for her own vicarious pleasure.她...
然后在收割期结束以后他再把鹿群带回低地.Then he would bring them back to the low lands after the harvest was over.知道现在正是收割期, 英明的老鹿王叫来两个新鹿王.Knowing this was the season, the wise old deer called the two new leaders to him....
Three of my veins had furred up and I needed a triple bypass.我有三条静脉出现了堵塞,需要做个三支搭桥手术。Her tail furred out, her hair rose, and she assumed the typical attitude of a cat close - cornered by a dog.她将发辫弄蓬松, 她的头发高高隆起, 摆出一付好像猫儿被...
He smuggled papers out each day, photocopied them, and snuck them back...他每天都把文件偷偷地带出去复印,然后再偷偷地拿回来。Confiscation of smuggled property is part of the penalty for certain offences.没收走私财产是对某些犯罪予以惩罚的一部分.Everything along the b...
They succeeded in rocketing a satellite into orbit.他们成功地用火箭把一颗卫星送入运行轨道.House prices are rocketing up.房价在飞涨.The world urban population is rocketing upwards at a rate of 6.5 per cent per year.世界城市人口以每年6.5%的速度急速上升.The natio...
The pesticides affect the nervous system by inhibiting the enzyme cholinesterase.这类农药抑制胆碱酯酶而影响神经系统.The enzyme cholinesterase is important in the transmission of nerve impulses.胆碱酯酶在神经刺激的传导中起着重要作用.Two basic types of choli...
Depositing his unemptied glass he went out and walked up and down the street.他把还有剩酒的酒杯放下,出了酒店,在大街上来回地走.For the depositing term, the longer, the better.而且存款期越长, 利息越高.All special goods should be placed by taking special de...