With one exce-ption his novels are shallow and lifeless things.他的小说都是些肤浅沉闷的玩意儿,只有一本除外。He managed to lighten the generally lifeless debate at times.他让这场总体很沉闷的辩论时不时迸出了些火花。The snowy street, like the church, assumed a dumb, ...
It was made of plaster, hard and white and lifeless, bearing no resemblance to human flesh.它由石膏制成,坚硬苍白,毫无生命,与人的肌体没有任何相似之处。With one exception his novels are shallow and lifeless things.他的小说都是些肤浅沉闷的玩意儿,只有一本除外。Their cold-bl...
Their taste for gambling has endeared them to Las Vegas casino owners.他们因好赌而深受拉斯维加斯赌场老板的欢迎。He needed money to feed his addiction to gambling.他需要钱来满足他的赌瘾。Are you a gambling man, Mr Graham?格雷厄姆先生,你是好赌的人吗?...
a feminist critique of Freud's theories从女权主义的角度对弗洛伊德理论所作的批评The book provides a thorough critique of current theories.那本书对当今理论予以全面透彻的评论.Kant's work on the critique of experience became ultimately indistinguishab...
Do not play with a metronome to increase speed.不要为了提高速度而弹琴.The metronome vibrated the beat.那节拍器摆动着显示节拍.Allegro according to the metronome can be 116–168.-快板对应的节拍是116-168....
Millson saw the workman, Terry, descending the ladder.米尔森看见工人特里正从梯子上下来。A bad workman finds much fault with his tools.蹩脚的工匠总是埋怨自己的工具不好.The workman patched the ceiling.工人修补了天花板....