Now and then they heard the roar of a heavy truck.他们不时地听到大卡车的轰鸣声。Now and then I referred a client to him.我不时地介绍客户给他。Stir the batter every now and then to keep it from separating.不时搅动面糊，防止其成分散开。...
在昨日星辰客栈，我总有种宾至如归的感觉。I always feel at home at Ye Olde Starre Inn.在昨日的董事会上我们 全票 经过该提案.We all passed the bill on yesterday & rsquo , s board meeting.中小 板个股逞强活跃大盘的局面在昨日发生变化.Small and medium - sized panels overexert active st...
要确保每天的钙摄入量。Be sure you get your daily quota of calcium.钙可能有助于预防结肠癌。Calcium may aid in the prevention of colon cancer.奶制品富含钙与蛋白质。Milk products are an excellent source of calcium and protein....
A seagull swooped down in front of her car, causing her to slam on the brakes.一只海鸥突然扑到她的车前，她急忙猛踩刹车。She let the door slam.她听任门砰地关上。I was relieved to hear the front door slam...听见前门砰的一声关上了，我松了一口气。When you slam, you should ...
Out of deference to him, I lowered my head as he prayed.出于对他的敬重，在他祈祷时我低下了头。He touched his forelock in mock deference.他手触额发假装尊敬。Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬 吗 ?...
He walked numbly into the cemetery.他糊里糊涂地走进了墓地。My father lies in the small cemetery a few miles up this road.我父亲葬在沿这条路往北几英里处的一个小公墓里。The body was interred at that cemetery.尸体下葬在那个公墓.He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。Th...
The foolish boy was laughed at wherever he went.这个愚蠢的男孩不论走到哪里都受到讥笑。He laughed and ran his fingers through his hair...他笑了，用手指拢了拢他的头发。He was supposed to be a serious performer, but the crowd laughed him off the stage.他被认为是...