对疼痛的忍耐力降低了，对感染的抵抗力也减弱了。There is lowered pain tolerance, lowered resistance to infection.他在整个生病期间表现出非凡的忍耐力。He showed remarkable endurance throughout his illness.人类对噪音的忍耐力有限.Human beings have limited tolerance of noise....
He had met the challenge and triumphed.他迎接挑战并取得了胜利.They triumphed over adversity.他们战胜了厄运.All her life, Kelly had stuck with difficult tasks and challenges, and triumphed...凯莉一生经历了各种艰巨的任务与挑战，她都一一成功应对了。He triumphed over hi...
友情是理解，不是妥协；是原谅，不是遗忘。即使不联系，感情依然在。Friendship means understanding, not agreement. It means forgiveness, not forgetting.It means the memories last, even if contact is lost.我信赖他的友情，也相信他的判断。I depended on his companionship and ...
In 1985, he began to show signs of alcohol and drug dependency.在1985年，他开始表现出酗酒嗜毒的迹象。But social workers say that this has created a culture of dependency, particularly in urban areas...然而社会工作者认为这使得人们普遍产生了依赖，尤其是在城市地区。Most ...
All the green and grey slopes sprinkled with villas.片片青翠或者灰紫的山坡,上面布满了一座座的别墅.Magnificent villas are found throughout Italy.在意大利到处可看到豪华的别墅.Their villas housed army officers now.他们的别墅里现在住着军官。The very best properties, howeve...
A large part of state regulation consists of occupational licensing.大部分州的管理涉及行业的特许批准.The game is a free entry licensing devices, Hutchison licensing, stunning interface, clear font.游戏马是一款免费的记牌器, 自动记牌, 亮丽的界面, 清晰的字体.There ...
Parents are entitled to 13 weeks' parental leave.父母可以休13个星期的亲子假。He blamed lack of parental control for the young tearaways' behaviour.他认为，那些小流氓行为不端是因为缺少家教。...a domineering comedian whose son flees to Blackpool ...
a cadaverous odor.死尸一样的气味I saw a cadaverous face appear at a small window.我看到小窗口处出现了一张没有血色的面孔。By degrees the freshest among them began to cadaverous and saucer - eyed.原先脸色顶鲜明的人,现在也都渐渐变得面无人色,两只眼睛也都显得眍了.He had a cadaverous...