Daphne was pursued by Apollo and was at last changed into a laurel tree.达夫尼被阿波罗穷追不舍,最后被变成一棵桂树.The symbols of Apollo were the wolf, swan, raven, stag, dolphin, laurel, and lyre.阿波罗的象征物是狼 、 天鹅 、 渡鸦 、 雄鹿 、 海豚 、 桂冠和竖琴.the co...
不利的储藏条件常导致油脂的酸值和过氧化值升高, 油色变暗.As the application of the transgenic technology , oil content of rapeseed is increasing more and inure.生长速度和活力下降. 叶色变暗. 抗旱能力下降.Reduction in growth rate and vigour. Darkening of the leaves. De...
We are on the threshold of a new era in astronomy.我们很快就将迎来天文学的新纪元。Here she is on the threshold of womanhood.现在她将迈入成年期。She stood hesitating on the threshold.她站在门口，犹豫不决。...
Demography is the analysis of population variables.人口学是对人口变量的分析.The subject of demography has merged with that of reproductive strategies of organisms.关于生命统计这个课题已渗入了关于有机体繁殖对策的课题.His institute works on issues ranging from...
But for that, Injun Joe never would have suspected.要不是这两样工具, 印第安-乔决不会起疑心.He felt willing to risk Injun Joe and all other terrors.他现在觉得就是遇到印第安-乔和什么别的危险也不怕.This voice made the boys gasp and quake. It was Injun Joe's!这...
The newspaper seeks to be independent of political dogma.这份报纸力求不受政治信条影响.It is precisely such ignorant people who take Marxism - Leninism as a religious dogma.那些将 马克思列宁主义 当宗教教条看待的人,就是这种蒙昧无知的人.Lamarchism is completely at o...