Her elopement was a great blow to the parents.她的出走给双亲很大的打击.Her elopement astounded her parents.她的私奔使她的父母大为震惊.He had read of her elopement while at Oxford.在牛津大学念书时,他就知道她私奔的事....
Night fell, but the outline of the factory buildings was still discernible.夜幕降临了, 但厂房还能看见个轮廓.The difference between the two is readily discernible.两者之间的差别不难看出.Her face was barely discernible in the gloom.在黑暗中几乎辨认不出她的脸来....
即便我们击败了托基队也不能撼动足球界。It won't shake the football world if we beat Torquay.无可否认，托基具有典型的欧陆风情。Torquay is undeniably continental.强队克星约维尔队在托基以5比2取胜，成为历史上最辉煌的非联赛俱乐部。Giant-killers Yeovil became the most successful non-league...
The principles outlined above for getting the tare weight of containers should be applied.应该用上面概述的测定容器皮重的方法.Please tell me the cargo the tare and the size?请告诉我货物的包装重量和尺寸?Net Weight: the gross weight less tare.净重: 总重扣除皮重后...