The houses on the seaward side of the road were all in ruins.马路临海一侧的房子全部沦为废墟。A barge was about a hundred yards away, waiting to return seaward...一艘驳船停在大约 100 码开外，等待着返海回航。The tug was seaward of the Hakai Passage on a cour...
We're flattered and honoured to receive this Doris Day Award.能获得多丽丝·戴奖，我们深感荣幸和光荣。What will Doris say to it?对此事多丽丝将怎么说呢?Doris Brown closed her eyes and lapsed into sleep.多丽丝·布朗闭上眼睛，安然入睡。I don't think you've...
Results: Except the CTRL group, lipide stripe and atherosclerosis plaque were found in other groups.结果: 除正常对照组外, 其它各组的主动脉均有不同程度的脂质条纹和粥样斑块形成.Deposits of plaque build up between the tooth and the gum.牙齿和牙龈之间会滋生牙斑。The tooth...
His sunken eyes glistened with delight.他凹陷的眼睛闪现出喜悦的光芒。The trickling stream glistened in the sunlight.涓涓溪流在阳光下闪闪发亮。Pearls of dew glistened on the grass.草地上珠露晶莹....
The empirical evidence considered here is subject to many qualifications.此处提及的实验证据有诸多限制条件。The landlord refused to serve him because he considered him too drunk.酒吧老板觉得他已经喝多了，拒绝再给他添酒。Any entry arriving after the closing da...