他们在当地的酒吧里喝桶装的苦啤酒。They drink bitter on draught in the local bar.尝尝桶装的黑啤酒, 它会使你有男子汉的气魄的.Try some draught Guinness; it'll put hairs on your chest.你们桶装的啤酒,有哪些牌子?What brands of beer do you have on draught?...
The government's policies of divide and rule have only contributed to the volatility of the region.政府分而治之的政策只是加剧了该地区的不稳定性。Volatility is an intrinsic characteristic of the security market.波动性是证券市场的一项内在特征.That was one...
伞兵团可能会被迫招收女性。The Parachute Regiment could be forced to admit women.该课程只招收12人，学费为50英镑。This course is limited to 12 people and costs £50.我们可以再招收两个班,每班20个学生.We may enroll another two classes of 20 students each....
The apparent simplicity of this concept conceals innumerable snags.这种表面很简单的概念却隐藏着无数的暗礁.The innumerable stars in the sky are too far from us.天上无数的星星离我们太远了.A drop of ditch - water harboured a whole community of innumerable...
打字机的色带可以是全黑的或黑红色的.Typewriter ribbons may be all black or black and red.这款泳衣有藏青色带白色圆点的，也有蓝色带绿色圆点的。The swimsuit comes in navy with white spots or blue with green spots.我在写数学论文前,必须先换了色带. ”I have to change this ribbon before...